Bevestiging van de goede prestaties tijdens het eerste halfjaar 2006